:55:04
Kolonisti sú nai krajania.
:55:06
A a skonèí tento konflikt,
obnovíme s nimi styky.
:55:11
Rozumiete, plukovník?
:55:14
Dokonale, pane.
:55:57
Reverend, s vaím zvolením
by som rád nieèo oznámil.
:56:00
Mladý mu, toto je stánok Pána.
:56:04
Chápem, reverend.
Ospravedlòujem sa.
:56:08
Domobrana Junej Karolíny je
povolaná.
:56:11
Mám zapísa dobrovo¾níkov.
:56:14
Synu,
:56:16
my sa tu modlíme
:56:18
za due tých muov,
èo visia vonku.
:56:21
Áno, modlite sa za ne.
:56:23
Uctite ich tým,
e sa k nám pridáte.
:56:27
A prinies do mesta ïalie utrpenie?
:56:29
Keï obesil krá¾ Juraj týchto muov,
môe obesi i nás.
:56:34
Dan Scott,
:56:36
asi pred týdòom ste dve
hodiny preklínal nezávislos.
:56:42
Pán Hardwick, ko¾kokrát som
vás poèula
:56:44
hovori o slobode
u otcovho stola?
:56:48
Polovica muov v kostole,
vrátane teba, otec,
:56:53
a vás, reverend,
:56:55
ste horliví vlastenci ako ja.