The Patriot
prev.
play.
mark.
next.

:52:01
Hvala vam.
:52:04
Pukovnice, ja sam vojnik vec dve godine.
:52:06
Bio sam izvidac, konjanik,
nišandžija, cistac...

:52:09
-Ma nemoj?
-Bio bi od vece koristi medu vojnicima.

:52:12
Gde si naucio sve to
jahanje, pucanje, cišcenje?

:52:14
Otac me je ucio.
:52:17
Da li te je naucio i pokornosti?
:52:20
Pokušao je. Ali nije uspeo.
:52:23
Takode ti je pokazao svaki puteljak
odavde do CharlesTowna...

:52:26
...i zato sam tražio tvoj premeštaj.
:52:29
Pronecemo glas.
Pocecemo južno od...

:52:31
Pokricemo vecu površinu ako se razdvojimo.
:52:37
Vrlo dobro, kaplare. Vi uzmite
Harrisville, Pembroke, Wakefield.

:52:40
Ja cu poceti na severnom kraju.
Srešcemo se u crnoj mocvari.

:52:48
Kaplare.
:52:51
Cuvajte se.
:52:55
Razumem.
:53:01
Imate li dece?
:53:07
Francuzi.
:53:31
Pocinje kod planine i zatim se...
:53:33
...prostire ovuda prema velikoj vodi...
:53:35
...i preko udaljenih obala
reke Ohajo.

:53:39
To je 100.000 jutara zemlje.
:53:41
To je veliki komad zemlje, gospodine.
:53:43
Bicete država u državi.
:53:49
Njegovo Velicanstvo je jako velikodušno.
:53:53
Iako vaša služba u ovom ratu
zaslužuje takvu nagradu.

:53:58
Da, ovako njegovo
Velicanstvo nagraduje one...


prev.
next.