The Patriot
prev.
play.
mark.
next.

1:08:28
Sutrašnja borba može
odluèiti tok rata.

1:08:31
Generale Grin, šta je taèno
naš zadatak?

1:08:34
Gospodo, Kornvolis
nas je sterao u æošak.

1:08:38
Ne samo da ih ima više...
1:08:39
...veæ su skoro polovina naših snaga
dobrovoljci.

1:08:44
Koji su nepouzdani
u najboljem sluèaju.

1:08:46
Izvinite, gospodine.
1:08:50
Vi potcjenjujete naše dobrovoljce.
1:08:53
I svi vi.
1:08:55
Videli smo u više navrata
kako nam pucaju linije.

1:08:58
Kips Bej, Prinston.
1:09:00
Ali i Britanci su to videli.
1:09:03
Kornvolisova pisma pišu
kako potcenjuje dobrovoljce.

1:09:07
Šta predlažeš, Bene?
1:09:11
Predlažem da to upotrebimo.
1:09:20
Ljudi, shvaèam da ste se dosad
puno žrtvovali.

1:09:24
Ali sve što tražim je da...
1:09:27
...Hajde da prva dobrovoljaèka linija
sutra ispali dva hica.

1:09:32
Svašta bi se moglo desiti
za to vrijeme.

1:09:35
Posebno protiv
britanske regularne vojske.

1:09:39
U pravu si. Zato i ne tražim od vas
da ispalite tri.


prev.
next.