:17:05
Sevgili Thomas,
Mevsimler geçti ama...
:17:08
... Charles Town'da birbirimizi son
görüþümüz daha dün gibi geliyor.
:17:13
Þehrin Cornwallis
komutasýndaki Ýngilizlere...
:17:16
... düþtüðünü üzülerek öðrendim.
:17:22
Charlotte teyze mektubunda...
:17:24
... Charles Town'daki evden ayrýlýp...
:17:27
...Santee'deki çiftliðine
taþýndýðýný yazmýþ.
:17:40
Kuzeyde ise, saldýrýmýz yenilgi
ve sefaletle sonuçlandý.
:17:46
Aðýr kayýplar verdik.
:17:54
En iyi dostum Peter Cuppin
Elizabethtown'da vuruldu.
:18:05
Onun ölümüne dayanmak zor.
:18:20
General Gates'le güneye ilerleyip...
:18:22
... Cornwallis komutasýndaki
Ýngilizlerle savaþacaðýz.
:18:28
Saðolun, efendim.
:18:33
Yavaþ, Red.
:18:42
Sana, gençliðine...
:18:44
... ve parçasý olduðum bu zalim
çatýþmadan uzak oluþuna imreniyorum.
:18:49
''Ama davaya hizmet etmekle þanslýyým.
:18:53
Ölümden korkuyor olsam da...
:18:56
...bu yolda hizmet etme isteðimi...
:18:58
...her gün dualarýmda yineliyorum.