The Perfect Storm
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:06:03
Нали каза, че сме глостърци.
1:06:11
Какво ще кажете?
1:06:13
Сме ли или не сме?
1:06:16
За нищо ли се трепахме?
1:06:17
-Парите са много.
-Да ги вземем!

1:06:20
Към Глостър!
1:06:23
Добре, да овържем всичко.
Пуснете стабилизиращите котви.

1:06:27
Дадено, капитане.
1:06:37
Виж това!
1:06:40
Ураганът Грейс се придвижва
на север от крайбрежието.

1:06:44
Огромен е
1:06:45
и става все по-голям.
1:06:48
Две, бурята на юг от Сейбъл
е готова да експлодира.

1:06:52
Виж тук.
1:06:54
Три, а от Канада идва
още един студен фронт.

1:06:59
Бурята се носи по
въздушния поток

1:07:01
и се движи право към океана.
1:07:04
Супер!
1:07:06
Почакай!
1:07:08
Какво ще стане,
ако се срещне с урагана Грейс?

1:07:11
Прибави и бомбата със закъснител
до остров Сейбъл.

1:07:15
Тя ще вземе енергия
от канадския студен фронт

1:07:19
и от урагана Грейс.
1:07:21
Може да си
метеоролог цял живот

1:07:24
и пак да не
видиш подобно нещо.

1:07:27
Ще бъде епична катастрофа.
1:07:31
Това ще е
1:07:33
перфектната буря.
1:07:45
Слезте долу.
1:07:48
Боби.
1:07:50
Остани при мен.

Преглед.
следващата.