:56:09
Les gars voudraient vous parler.
:56:15
Remplace-moi.
:56:36
Après la réunion,
rangez-moi ce bordel !
:56:39
Je vous écoute.
:56:43
On finit par se dire
qu'on a la poisse.
:56:46
Murph à I'eau, le requin,
le paquet de mer. . .
:56:48
Quoi d'autre ?
:56:51
Sans parler de "poisse",
ce qu'on veut, c'est pêcher.
:56:55
On a déjà eu des creux, vous et moi,
mais pas comme là.
:56:59
On dirait des gamins
coffrés pour une rixe.
:57:03
Ca nous fait cet effet.
.
On veut rentrer.
:57:06
Tu veux rentrer ?
Elle te manque, ta dulcinée ?
:57:10
C'est pas vos oignons !
:57:12
Toi, si ! Rien te force à rester
et vous non plus !
:57:19
Tout ce que je vois,
c'est des gamins qui glandent. . .
:57:23
par peur d'aller dégoter le filon !
:57:25
Quel filon ? Où ca ?
.
:57:28
On a ratissé les Bancs.
:57:30
Ils sont derrière nous.
Je vais vers I'est.
:57:34
Le cap Flemish.
:57:38
Le cap Flemish ?
:57:40
Pourquoi pas le Portugal,
tant qu'on y est ?
:57:48
Voici I'heure de vérité.
:57:53
Où on reconnaît les vrais hommes.