:04:16
Bobby!
:04:22
Hej!
:04:32
Nedostajao si mi.
:04:38
VeIiki, kako si?
:04:47
- Murph!
- EtheI.
:04:50
Kako si?
Dobro doao doma.
:04:52
- VidjeIa si Deb i maIog?
- Ne, ao mi je.
:04:54
Mama!
:04:57
- Kako si, Ijepotice?
- Bobby.
:05:01
Sretno doma.
:05:10
Tko je to?
:05:13
- Stari Ben.
- Ne!
:05:15
Jadnik stari.
:05:18
Linda!
:05:20
- efe.
- Kako ste proIi?
:05:25
To voIim.
:05:27
IzgubiIa sam Bena PuIIeyja.
Umro je na brodu.
:05:31
ao mi je.
:05:33
Kako si proao, BiIIy?
:05:37
Ne ba najboIje.
:05:39
Svi imamo Ioe dane. Nije Ii
vrijeme da tvoji proðu?
:05:42
Nisi èuo damu?
Ben PuIIey je mrtav.
:05:45
Taj starac?
Ubijao se pijuèi esticu s pivom.
:05:49
Kod Bena nije biIo pitanje
''ako'' nego ''kad'' .
:05:54
- Pokopat èu ga.
- Ja èu pIatiti.
:05:56
Dobio si to si htio.
:05:58
Donesi svoju ribu.
Neèe dugo trajati.