:11:02
Sjajno izgIedate.
:11:05
Da vas èastim pièem? to?
:11:14
Hej, novaèe!
:11:17
Zato si tako sretan?
:11:20
Niste ba biIi uspjeni vani.
:11:23
Ne bi Ii veè trebao spavati?
:11:26
Bugs, kako ti ide?
:11:28
Nikako.
:11:31
Ne znam,
moda smrdim na ribu.
:11:34
- Treba novi deodoran.
- Moda i novo Iice.
:11:40
ProkIeti AIfred Pierre!
:11:43
BiIi su gore, siIi,
osvjeiIi se.
:11:47
Sad se vraèaju gore.
:11:49
Prije poIa sata tresIe su se
svjetiIjke iznad bara.
:11:52
ProIi put je doveIa sestru.
Da si to vidio!
:11:58
Kako to èini?
:12:00
Moda Iovi duim tapom.
Oprosti, Bugs.
:12:04
CROW'S NEST
:12:13
to se dogodiIo?
:12:14
Rasprodaja cipeIa.
:12:18
Oprosti.
:12:21
Nema veze.
:12:23
Bok.
:12:25
Zdravo.
:12:29
Hoèe na pièe?
:12:33
Hajde, Debra.
:12:34
to kae?
Za stara vremena.
:12:36
To nas je i rastaviIo.
:12:41
To je biIo?
:12:46
IzvoIi.
:12:48
MaIo sam kratak.
I nije biIo uspjeno.
:12:51
PoIa za tebe.
:12:54
Sigurna si?
:12:55
Da, imam posao.