The Perfect Storm
prev.
play.
mark.
next.

:34:00
- Ne smetam, kapetane?
- Ne.

:34:03
Prirodno si nadaren.
:34:05
Imaš u sebi mornarske krvi.
:34:07
HvaIa.
:34:11
Sretan si tu, zar ne?
:34:13
Možda danas.
:34:15
Kad ste nesretni?
:34:17
Kad idemo doma.
:34:19
MisIio sam da vam je more dom.
:34:24
Pogodio si.
:34:27
No ako me žeIiš vezati. . .
:34:31
. . .dom je FIorida, PensacoIa.
:34:35
Ondje mi živi bivša.
:34:37
I djeca.
:34:40
Nikad mi nije išIo po praviIima.
:34:44
Žena.
:34:46
Djeca.
:34:48
Kuèa sa svim stvarima.
:34:51
Pa zašto ste tako sretni?
:34:53
Uhvatio si me na dobar dan.
:34:56
Radim ono za što sam stvoren.
:34:58
Osjeèam da èu sad biti
još boIji.

:35:03
A ti?
:35:06
Imam ženu od koje
ne mogu daIeko biti.

:35:09
Èestitam.
:35:12
A opet voIim ribarenje.
:35:20
Sinko, imaš probIem.
:35:22
Znam.
:35:32
OTOK SABLE
:35:38
Evo.
:35:40
Redakcija vijesti KanaIa 9,
Boston

:35:47
Što misIiš? PIavo nebo,
pIjuskovi? Sve isto?

:35:51
- Znaš koIiko i ja.
- IIi boIje.

:35:53
Pazi se.
:35:58
Ovo mi ne miriše na dobro.

prev.
next.