1:07:01
. . .és kitartóan halad
az Atlanti-óceán felé.
1:07:04
Szuper!
1:07:05
Várjon!
1:07:08
Mi van, ha a hurrikán
belerohan?
1:07:11
És itt van ez az energiára
várakozó kis kezdemény.
1:07:15
Életre kel a kanadai
hidegfronttól és. . .
1:07:19
. . .a Grace hurrikántól.
1:07:21
Még ha meteorológus is valaki. . .
1:07:23
. . .ilyet egyszer lát életében.
1:07:27
Történelmi katasztrófa készül!
1:07:31
Ez a...
1:07:32
... tökéletes vihar!
1:07:45
Menjünk le!
1:07:48
Bobby?
1:07:49
Maradjon itt velem!
1:08:06
Segítség! Segítség!
1:08:13
Mistral vitorlás,
itt a parti õrség mentõosztaga!
1:08:16
Sandy!
1:08:20
Edie!
Meghallottak! Jönnek!
1:08:34
2-3- 1-es légi mentõosztag.
1:08:36
Megvan a Mistral pozíciója:
1:08:38
Északi szélesség 39'49''...
1:08:40
...nyugati hosszúság 69 '52''.
1:08:45
Milyen messze van?
1:08:47
Úgy 32 kilométerre.
1:08:49
Fedélzetmester a hídra!
1:08:55
Ott vannak!