1:55:02
...Billy...
1:55:03
...Bobby...
1:55:05
...e Murph...
1:55:07
...Bugsy...
1:55:08
...Sully...
1:55:09
...e Alfred Pierre.
1:55:14
Riposate, ora.
1:55:16
Buonanotte.
1:55:42
Mi addormento e...
1:55:44
...improvvisamente mi appare lui.
1:55:48
Col suo bel sorriso.
1:55:50
Tu lo conosci bene.
1:55:53
Gli dico: "Ciao, dove sei stato?"
1:55:56
Lui non vuole dirmelo.
1:55:59
Mi sorride e dice:
1:56:01
"T'amerò sempre, Christina.
Ricordatelo.
1:56:05
Ti amo adesso, e ti amerò in eterno.
1:56:08
Nessun addio.
1:56:10
Solo l'amore".
1:56:13
E lo vedo svanire.
1:56:17
Ma se ne va sempre pimpante.
1:56:20
Questo vuol dire secondo me
che è felice.
1:56:25
Che sta bene dov'è ora.
1:56:34
ll tuo sogno mi piace.
1:56:45
Si dirada la nebbia.
1:56:47
Molli gli ormeggi, ti distacchi.
1:56:50
Passi nel South Channel...
1:56:52
... superi Rocky Neck,
Ten Pound Island...
1:56:55
... passi Niles Pond,
li pattinavo da bambino.
1:56:59
Saluti con la...