:34:01
- l dag, kanskje.
- Vel, når blir du ulykkelig?
:34:04
Den dagen vi drar hjem.
:34:06
Hjem? Jeg trodde havet
var hjemmet ditt.
:34:11
OK. Det har du rett i.
:34:15
Men hvis du vil ha sannheten -
:34:19
- så er det vel Pensacola,
Florida som er hjemmet mitt.
:34:22
Eksen min, Jodi, bor der,
og ungene mine.
:34:27
Jeg var aldri flink til
å gjøre ting slik de burde gjøres.
:34:31
Kone.
:34:34
Unger.
:34:35
Hus med ting i. Alt det der.
:34:38
Så hvorfor er du i så godt humør?
:34:40
Du har truffet meg på en god dag.
:34:43
Jeg gjør det
jeg er skapt til å gjøre.
:34:46
Jeg har på følelsen at denne gangen
skal jeg gjøre det bedre.
:34:50
Hva med deg?
:34:53
Jeg har en kvinne som jeg ikke
orker å være to fot borte fra.
:34:56
Gratulerer.
:34:59
Men allikevel, jeg elsker å fiske.
:35:07
- Du har et problem, gutt.
- Ja. . . Jeg vet det.
:35:27
Kanal 9 Nyhetsredaksjonen, Boston.
:35:35
Hva tror du, Star?
Blå himmel, spredte byger?
:35:38
- Det samme gamle?
- Du kan gjette like godt som jeg.
:35:40
- Eller bedre.
- Forsiktig nå.
:35:45
Dette ser ikke pent ut.
:35:53
Det ser ganske stygt ut her også.
:35:55
Si til Bernie at jeg trenger to
bilder: Bermuda og Sable lsland.