:49:07
Sett dem tettere!
:49:09
Murph. . .tettere!
:49:11
- Gi dem et jævla festmåltid!
- Javel, kaptein!
:49:15
Dere hørte hva han sa, gutter.
Sjefen er ikke fornøyd. Fortere.
:49:21
Kom igjen, Bob.
:49:25
Sullivan!
:49:27
Må jeg denge deg med en fisk
for å få deg til å jobbe?
:49:30
Lyspinner, nå!
:49:31
Hold kjeft, ditt rasshøl! Du
kunne ikke sette på agn i en tønne!
:49:37
Ser dere hva jeg har å baske med?
Fyren er en landkrabbe. For en idiot!
:49:41
Kom igjen, Sully! Hva er du,
fisker eller gårdbruker?
:49:45
Bugs, hjelp ham.
:49:46
Fort før kapteinen ser det.
:49:49
Greit, jeg skal hjelpe ham.
For en kløne. Du er ubrukelig, Sully!
:49:53
Gi deg, Bugs.
Har du aldri gjort en feil?
:49:56
Du er bare en kvise
på framskrittets rumpe!
:49:58
Jeg har vært
på bedre båter enn denne.
:50:01
Liker du den ikke?
Så dra din vei!
:50:10
Ta det rolig, Bugs!
Det var et uhell.
:50:18
Du har den letteste jobben på denne
jævla båten, og så kødder du det til!
:50:21
Kyss meg i ræva, ditt misfoster!
Og du. . !
:50:26
Murph!
:50:29
Murph!
:50:31
Kaptein, mann over bord!
:50:33
Slå bakk i maskinen!
Murph har falt over bord!
:50:42
Ta roret!
:50:59
Bakk sakte!