1:00:04
- Vil dere ha litt selskap?
- Javisst.
1:00:07
- Kaffe?
- Ja, takk.
1:00:11
...i midt-Atlanteren, beveger seg
raskt mot nordøst, 10 m bølger...
1:00:15
Hva har dere hørt?
1:00:17
De er ute på Flemish Cap.
Hørte det av Big Bob Brown.
1:00:23
Ja. Flemish Cap.
1:00:27
Var der i '62.
1:00:31
Massevis av fisk.
Og massevis av vær.
1:00:35
Orkaner, stormer. . .
kjempesvære bølger.
1:00:39
Du prater piss, Quentin.
1:00:42
Riktig, jeg gjør det.
1:00:56
Er denne grei for deg, Murph?
1:01:11
Vi har en til!
1:01:15
En, to. . .gå!