:26:02
Evet, sen yaptýn.
:26:04
Ama ben tamamen kör deðilim.
Diðeriyle hala görebiliyorum.
:26:09
Bir dahaki sefere bacaðýný kýrmalýyým.
:26:10
O zaman evde oturup,
sakatlara yardým parasý alýrsýn.
:26:13
Þu sakatlar için yapýlan
otoparklarý bir düþün.
:26:19
Anlatsana.
Dün gece yaptýðýna deðdi mi?
:26:22
Hatýrlamýyorum.
:26:24
Hatýrlamýyormuþ.
Onu popoma anlat.
:26:27
Yok. Poponu hatýrlýyorum.
:26:31
Dün gece yaptýðýma deðdi.
:26:34
Seninle yatmaktan daha
iyi birþey olamaz.
:26:37
Sadece yatmak.
:26:39
Yanýnda uzanmak.
:26:42
Sýcak ve tatlý.
:26:44
Hiç sabah olmamasýný diledim.
:26:56
Ah, iyi sayý yaptým.
:27:03
Oh, þu karagöze bak.
:27:06
Yapma Murph, be.
:27:09
Günaydýn.
Fýstýðý nereden buldun?
:27:11
Chris ''Bum Bum'' Cotter'dan.
:27:15
Deliðin çevresine saç teli koy.
O zaman vuracaðýndan eminim.
:27:19
Bilardo sopasýyla ya da sivri
uçlu bir aletle olmaz.
:27:25
Kalamar doðrayýp, yataða götürmekten
baþka birþeyden anlamaz mýsýn?
:27:31
Ethel, müþterilerin nereden?
:27:34
Fakirlere yardým derneðinden mi?
:27:36
Hey, seni kim yaraladý, sert çocuk?
:27:39
-Defol git!
-Haydi, haydi.
:27:41
-Salla! Salla!
-Büyüyün artýk, ahmak herifler.
:27:46
Þimdiden birbirinizi boðazlýyorsanýz,
teknede ne yaparsýnýz, kim bilir?
:27:50
Peki, anne.
:27:53
Teknede görüþürüz.
:27:59
-Alfred P., yola çýkmadan bir içki?
-Hayýr, teþekkür ederim.