:36:03
Peki ya sen?
:36:06
Yanýndan yarým metre uzak
kalamadýðým bir kadýnlayým.
:36:09
Tebrikler.
:36:12
Ayrýca balýk avlamaktan
çok hoþlanýyorum.
:36:19
Evlat, baþýn dertte.
:36:22
Evet, biliyorum.
:36:32
Sable Adasý
:36:39
Kanal 9, Haber Bürosu, Boston.
:36:47
Ne düþünüyorsun? Gökyüzü açýk,
yer yer yaðýþ var. Hep ayný þeyler.
:36:51
-Senin tahminin benimki kadar doðru.
-Hatta daha doðru.
:36:53
Dikkat et.
:36:58
Bu iyi görünmüyor.
:37:06
Burasý da kötü görünüyor.
:37:08
Pam!
:37:11
Bernie'ye iki grafik gerektiðini
söyle. Bermuda ve Sable Adasý.
:37:16
Mistral (Portsmouth,NH),
Bermuda'ya doðru ilerliyor.
:37:32
Güzel.
:37:35
Rotamýz nedir?
:37:36
42 yýldýr denizdeyim,
bir kez bile rota çizmiþ deðilim.
:37:41
Pusulayý ayarla. Rota bende.
:37:43
Kýsa bir süre sonra
Bermuda'da oluruz.
:37:48
Grand Banks
Sable Adasý'na 550 km. uzaklýkta.