:42:00
Yap þu iþi, Skip.
:42:03
Bir sürü para kazan.
:42:06
Bir tane geldi.
:42:07
Balýk var!
:42:13
Demir kancalarý hazýrlayýn.
:42:14
Býrakma, Murph! Býrakma!
:42:18
Çeksene, Murph!
:42:26
Tamam, þimdi zýpkýnlayýn! Zýpkýnlayýn!
:42:35
Bir, iki, üç!
:42:53
Ýçeri çekin!
:43:04
Haydi, hep birlikte!
:43:12
Ne diyorsun?
:43:14
Sence beðenir mi?
:43:15
Bayýlacak.
:43:19
Benimle yaþayabileceði kadar iyi mi?
:43:21
Þimdiye kadar sen onu
benden iyi tanýmýþsýndýr, tatlým.
:43:27
Biliyor musun? Bu iþi yürüteceðim.
:43:32
Sana güveniyorum.
:43:35
Benimle dalga mý geçiyorsun?
:43:40
O benim deðerli oðlum.
:43:43
Sen de tam ona göre bir kadýnsýn.
:43:47
Bu konuda hiç þaka yapmam.
:43:53
Bermuda yakýnlarýndaki
faaliyet hýzla artýyor.
:43:56
Sýcak ve çabuk buharlaþan
GulfAkýntýsý nedeniyle...
:43:58
...bu tropik fýrtýna,
kasýrgaya dönüþebilir.