:12:01
- Nu se opreste niciodata.
- Ce vrei sa spui?
:12:05
Priveste. Priveste
la acest sablon. Priveste.
:12:09
- Este ca o...
- Continua.
:12:12
- Este ca si cum a fost arsa de napalm
si a ramas impietrita.
:12:17
In regula.
Astea sunt de la locul crimei.
:12:21
Okay.
:12:23
Cand arzi in felul acesta,
nu te curbezi in sus,
ca un arc,
:12:28
nu expui mai putina piele?
:12:31
- Ma intrebi pe mine?
- M-am intrebat eu insumi de mii de ori.
:12:35
- Nu stiu.
- Priveste la pozitia corpului.
:12:41
Ma uit.
:12:43
Mai aproape.
:12:46
Mai aproape.
:12:50
Sta de parca ar proteja ceva...
:12:54
Da.
:12:57
Da.
:12:59
Acel ceva...
:13:03
era copilul ei.
:13:05
Isi proteja
copilul.
:13:10
I-ai daruit viata ta.
:13:14
Si tot nu a fost de ajuns.
:13:39
Deci tu, uh, ai cunoscut
personal victima, huh?
:13:41
Ne stiam de mult...
:13:44
Il cunosc dinaintea Big Bang-ului.
:13:48
Big Bang??
:13:51
- Cand exact a fost acest... Big Bang?
- Inceputul.