:02:24
Мартел! Ти си голям мухлЬо!
:02:28
Не мога да повярвам!
Мартел се отказа!
:02:31
Дори аз бих опитал!
- Това е последния мач за сезона.
:02:36
Стачката на играчите
стана факт в 16 ч. днес.
:02:41
Съжалявам,
че собствениците отхвърлиха
:02:45
исканията на играчите
за по-високи заплати.
:02:48
Колегите ми започват стачка.
:02:51
Намерете ми Джими Магинти!
:02:55
При мен е Еди Мартел.
:02:58
Много фенове смятат,
че играчите са прекалено алчни.
:03:02
Какво ще кажете по въпроса?
:03:04
Знам, че 5 милиона са много пари,
:03:07
но аз плащам
на агента си, на адвокатите...
:03:10
Знаеш ли колко струва
застраховката на едно ''Ферари''?
:03:13
Връщаме се при теб, Пат.
:03:15
Това беше нападателят
на ''Вашингтон'' Ламонт.
:03:19
Явно всичко е за пари,
както винаги.
:03:22
Пат Съмърол и Джон Мадън
ви пожелават всичко хубаво.
:03:28
Изглеждаш ужасно.
- Аз умирам, Джими.
:03:33
Я стига!
:03:35
умираш вече от 20 години.
:03:45
Дай една цигара.
- Отказах ги.
:03:49
Значи вече се отказваш?!
:03:53
гледа ли мача днес?
- Не. - Лъжец!
:03:57
Видя ли какво направи Мартел?
Пълен нещастник!