:24:02
На първия ми професионален мач
разбиха коляното ми.
:24:06
Искам преди да се откажа,
да отбележа поне един тъчдаун.
:24:13
Ще го направиш.
:24:27
Здрасти, брато... Ърл уилкинсън!
:24:31
Знаех си, че си ти!
:24:35
Ти игра за ''Минесота''!
:24:38
Мамка му! Ърл уилкинсън!
:24:40
Щеше да станеш номер 1,
ако не беше набил онези ченгета!
:24:46
Исках да кажа, ако ченгетата
не те бяха натопили,
:24:50
че си набил онези ченгета.
:24:52
Праведен християнин като теб
не би направил подобно нещо!
:24:58
Точно така! Лично аз чух,
че той е абсолютно невинен!
:25:03
Тъпите ченгета просто завидяха
на талантливия негър.
:25:07
На богатия негър! Тъпи ченгета!
Хич да не ги виждам!
:25:11
Идва ми да ги пребия!
- Аз съм ченге.
:25:22
Я вижте! Торта!
:25:28
Какви страхотни сладури!
Здрасти!
:25:32
Здравейте.
:25:37
Вие ли сте Хедър и Даун?
- Да, ние сме.
:25:41
Страхотно! Най-после някой,
който някога е танцувал.
:25:45
Страхотно, нали?
- Да, страхотно.
:25:50
Ти играеш в ''Котките''.
Това наистина е много...
:25:54
В ''Котенцата''. Клубът,
който е близо до летището.