:54:02
?בטטת-בר
:54:04
.כן
:54:05
.אל תצחק, זה עובד
.זה טוב לשרירים תפוסים וחבלות
:54:11
.אני משתמשת בזה כל הזמן
.את לא חייבת לעשות את זה-
:54:14
.אתה תשים את זה? אתה בקושי יכול לזוז
...בסדר, זה יהיה קצת
:54:18
!קר
.מצטערת, מצטערת-
:54:22
.הנה, הכתפיים שלך
:54:27
?יותר טוב
:54:28
.יותר טוב
:54:39
אתה יודע, אתה השחקן הראשון
שאני זוכרת
:54:42
שנראה שאיכפת לו יותר מחבריו
.לקבוצה מאשר עצמו
:54:46
זה משהו שהיה חסר לקבוצה
.הזאת כבר הרבה מאוד זמן
:54:51
.עשית דבר טוב אמש
:54:54
.זה היה טיפשי
:54:58
.תודה
:55:03
.אני אאחר לעבודה
?אימון-
:55:06
.לא, למעשה, יש לי עבודה
:55:08
.משלמים לנו רק 50 דולר למשחק
?אז אני חייבת לשלם את החשבונות, נכון
:55:12
.אני עובדת "במקום של מקס", ברחוב איי
.תיכנס, אני אזמין אותך לבירה
:55:16
.בסדר, אני אעשה את זה
:55:20
.תמשיך למרוח את הבטטה הזאת
:55:39
!חבר'ה
:55:48
.אתה בטח צוחק
:55:50
.לא חניתי במקום שלך
:55:52
.לא, לא, לא
:55:54
אבל לצערי, חנית במקום
.של למונט
:55:58
.הוא בכלל לא נינוח כמוני
.בספירה לשלוש, חבר'ה-