The Replacements

:56:09

To nemyslíš vážnì!

:56:11

Neparkuju na tvým místì.

:56:13

Na mým ne.

:56:15

Ale na Lamontovým.

:56:18

-Ten není tak hodnej jako já.
-Tak na tøi.

:56:29

-To vyøešíme.
-Obrátíte to auto?

:56:33

O to se nestarejte.

:56:36

Musíme se starat o Shana.

:56:37

-Jsme obránci.
-A bráníme quarterbacka.

:56:43

Ti blbci se smìjou. Zdá se vám to smìšný?

:56:46

To jsou tvoje gumy, že jo?

:56:49

Jo.

:56:56

Moje sklo!

:56:57

-Obrate tu káru.
-Hovado!

:57:00

Hovado?

:57:02

Tak já jsem hovado? Hovado?

:57:07

Pøestaò! Pøestaò!

:57:09

Pomozte mi, hergot!

:57:12

To si odskáèeš.

:57:14

Tìžko. A Shana už neotravuj.

:57:18

A navoskuj mu tu plechovku.

:57:20

A seøiï motor.

:57:23

Jdeme na trénink?

:57:25

Jasnì.

:57:27

-Co ruka?
-Dobrý.

:57:30

Co je to za smrad?

:57:32

Sladký brambory.

:57:33

-Docela to voní.
-Líbí se ti to?

:57:37

Takže, chlapci a dìvèata,
pokud máte zbranì,

:57:41

laskavìje odevzdejte.

:57:44

Nebudeme se na nic ptát.

:57:46

Je to jasný?

:57:54

Tak jo.

:57:56

Šéfe, mùžeme.