:31:02
...þu anki halin ve olabileceðin insan.
:31:05
Günün birinde ikisi bir olacak.
:31:08
Bu seni harika bir futbolcu yapacak.
:31:15
Biraz uyu ufaklýk.
:31:18
Yarýn profesyonel futbol oynayacaksýn.
:31:37
Ülkemizin baþkentindeki
Nextel Stadyumuna hoþgeldiniz.
:31:40
Ben Pat Summerall,
her zamanki gibi John Madden da yanýmda.
:31:43
Detrolt, grev baþladýðýnda
yarý profesyonel blr takýmý iþe aldý.
:31:47
Washington lse
adý duyulmamýþ oyuncularla anlaþtý.
:31:50
Yine de bugün blr iki tanýdýk isim göreceðiz.
:31:52
Örneðin Shane Falco,
Sugar Bowl'da berbat bir oyundan sonra...
:31:56
...gözlerden uzak kalan yetenekli oyun kurucu.
:32:05
Ýþte adamým. Maçtan önce atýþtýrýyor musun?
:32:08
-Vücuda iyi gelir.
-Sen çýlgýnýn tekisin.
:32:12
-Nasýl mý bildim?
-Nasýl?
:32:14
Çünkü ancak çýlgýnýn teki
maçtan önce yumurta yer.
:32:17
Kilo almam lazým.
:32:18
-Ýster misin?
-Hayýr!
:32:20
Ýyi gelir.
:32:32
Dinleyin çocuklar.
:32:36
Profesyonel futbola hoþgeldiniz.
:32:41
Baþarýlarýnýzýn kýsa sürede unutulacaðýný...
:32:44
...gerçek oyuncu olmadýðýnýzý, bunun
gerçek takým olmadýðýný söyleyenler olacak.
:32:49
Bence bu saçma.
:32:51
Bugünden sonra hepiniz
profesyonel futbolcusunuz.
:32:56
Oynamak için para alýyorsunuz.
Bunu hatýrlamanýzý istiyorum, çünkü...