1:32:13
Mr. Mandrake, De er blevet udfordret
og må vælge våben først.
1:32:32
D'herrer, indtag Deres positioner.
1:32:44
Ryg mod ryg.
1:32:54
Fortæl dem sandheden om Will.
1:32:57
- Jeg beklager, Luke.
- Undskyld ikke. Sig bare sandheden.
1:33:02
Jeg beklager,
hvad jeg må gøre mod dig.
1:33:05
Spænd pistolerne.
Gør klar til affyring.
1:33:22
Ti skridt. På mit signal.
1:33:31
Et.
1:33:32
To.
1:33:34
Det, du gjorde mod Will,
var en ulykke.
1:33:37
Det her er mord, Caleb!
1:33:39
Er du klar til at myrde din ven?
Din sjælefælle?
1:33:43
Fortæl sandheden, så stopper det nu!
1:33:46
Ni ... ti.
1:33:49
Fortæl dem sandheden!
1:33:52
- Skyd, Caleb!
- Far!
1:33:58
Skyd så!