:12:00
Están escuchando ""El trasnochador""
en la WYLE.
:12:03
A continuación las noticias.
Son las doce de la noche.
:12:06
-Como mínimo, ya podemos comer.
-Comamos.
:12:09
-¿Cuál has pedido?
-Tu favorita.
:12:11
Vais a tener un infarto a los 30.
Está claro.
:12:16
Lucas McNamara, por favor.
:12:17
¿De parte de quién?
:12:19
Luke, es para ti.
No me ha dicho quién es.
:12:27
¿Cómo ha sabido dónde estabas?
:12:28
Habrán descubierto nuestro secreto.
:12:30
Venga, calla.
:12:32
¿Estás listo para volver a nacer?
:12:36
¿Quién es?
:12:37
Cabina telefónica. Delante de
la administración. 40 segundos.
:12:42
¿Qué pasa? Luke, oye, espera.
:12:54
Laboratorio de astronomía.
20 segundos. Deja la bici.
:13:16
Alféizar de la ventana.
:13:23
BÉBEME
:13:29
Allá vamos, McNamara.