:25:04
Nos deben estar esperando.
:25:19
Kent Hodgins, pase por aquí.
:25:27
Hugh Dalton Mauberson,
por aquí, por favor.
:25:31
Laurence Thorne, por aquí.
:25:34
Caleb Mandrake, pase por aquí.
:25:38
Lucas McNamara, pase por aquí.
:25:42
GUERRA
:25:45
Soy el juez Litten Mandrake. Sed
bienvenidos en nombre del Consejo.
:25:49
En una organización,
hay que confiar en alguien.
:25:52
Alguien que siempre esté cuando
lo necesitemos. Un alma gemela.
:25:58
Mi alma gemela es el senador
Levritt, de la promoción del 72.
:26:02
Se os ha asignado una pareja.
:26:04
Cada alma gemela se ha escogido
como complemento de la otra...
:26:09
y se hará responsable de la otra.
:26:14
Mr. Wheeler. Mr. Pitcairn.
:26:21
Abridlas.
:26:24
Nuestra asociación es...
:26:26
como la vida misma,
tiene placer...
:26:29
contratiempos...
:26:31
y, a veces, dolor.
:26:34
Pero vuestra relación, a diferencia
de la vida, es eterna.
:26:38
Que esto selle el vínculo
entre vosotros.
:26:43
Aguantad el dolor en silencio.