:51:00
¿Nos disculpas, Marty?
:51:07
Has estado muy bien, Luke.
:51:10
Eso es lo de menos.
:51:12
Quiero saber qué le ocurrió
a Will Beckford. La verdad.
:51:17
Tu alma gemela tiene derecho a
saber la verdad, ¿no crees, Caleb?
:51:28
Tu amigo me robó
el libro y la llave.
:51:31
Por eso te pedí que me la dejaras.
:51:34
Hizo fotos en la sala ritual.
:51:36
Me has robado la llave y el libro
:51:39
Traté de detenerlo.
:51:40
¡Quiero la cámara,
la cinta y mis cosas!
:51:43
Aquí está la llave.
El libro no está aquí.
:51:46
Cuando quieras podemos ir a por él.
:51:49
-Dame la llave.
-De acuerdo.
:51:52
Vamos a por el libro.
No hables de esto.
:51:54
Vale, cálmate.
:51:56
Si callas, no te pasará nada.
Y todo irá bien.
:51:59
¿Y qué pasará si no puedo
hacer lo que me pides?
:52:14
¡Suéltame!
:52:26
Se cayó.
:52:28
Y se desnucó.
:52:34
-No pude hacer nada.
-¿Nada?
:52:36
¡Podías haber llamado a la policía!
¡Will está muerto!
:52:40
No podíamos recurrir
a las autoridades.
:52:44
Nuestra carrera
se habría truncado.
:52:46
Hubiésemos quebrantado el juramento
por culpa del accidente.
:52:51
Por eso hicimos pasar el accidente
por un suicidio.
:52:54
No olvidemos...
:52:56
que Will Beckford entró
en el coche. Era un ladrón.