1:04:03
Entonces propongo,
acogiéndome a la norma 88...
1:04:07
que a McNamara se le haga un examen
psiquiátrico en nuestro hospital.
1:04:13
Sometámoslo a votación.
1:04:32
La propuesta ha sido rechazada.
1:04:36
Ames, ¿podemos hablar
un momento arriba?
1:04:42
Solíamos creer en las mismas cosas.
1:04:46
¿Qué ha pasado?
1:04:47
He aprendido que hay límites.
1:04:49
¿De veras?
1:05:10
Le gustan los chupa-chups
después de hacer el amor.
1:05:15
También yo he tenido
mis deslices.
1:05:19
La chica sólo tiene 1 9 años.
1:05:21
No estoy seguro de que tu esposa...
1:05:24
o los votantes de Virginia...
1:05:26
sean tan comprensivos como yo.
1:05:29
Bueno...
1:05:35
¿volvemos a votar?
1:05:46
¡McNamara!
1:05:48
¿Con esta patética carta
rompemos?
1:05:51
¿Seguiremos siendo amigos?
1:05:54
Conozco la carta.
1:05:55
Claro que la conoces,
pero de ser amigos, olvídate.
1:05:59
No me hables, no me llames,
no se te ocurra...