:17:02
- Ton nom, déjà ?
- Luke McNamara.
:17:04
Caleb Mandrake.
:17:06
Je sais, c'est moi
qui te sers ton petit déj.
:17:10
Vous vous ressemblez tous
au resto U.
:17:13
ça doit être le petit chapeau.
:17:15
ça doit être ça.
:17:19
Où t'as appris à faire ça ?
:17:21
Péchés de jeunesse...
:17:27
J'étais un authentique
danger public.
:17:34
Pas l'ombre d'un serpent.
:17:37
"Le serpent est de nature volage. "
:17:40
Ils ont dit...
:17:43
que le serpent était ici,
mais pas forcément à l'intérieur !
:17:55
De nature volage...
:17:58
Bien sûr !
:17:59
C'est une girouette !
:18:19
Prêt ?
:18:58
C'est ça, "avoir le dessus" ?