1:12:02
.אבא, אתה חייב להקשיב לי
1:12:05
.לא, אתה חייב להקשיב לי עכשיו
.משהו קרה
1:12:07
.אבא, הרגתי בחור בחדר הטקסים
.עליי להתקשר למשטרה
1:12:13
.אני חייב להתקשר למוקד החירום
1:12:16
.איני יכול להשאיר אותו פה
1:12:18
...כן, אני מבין
.אני מבין, טוב
1:12:23
.בסדר, אני הולך
1:12:35
...לוק, הוא זז
...הוא זז, תראה
1:12:39
.הוא עדיין חי
.כן, בהחלט-
1:12:43
?רואה את זרועו
.תעביר קדימה-
1:12:51
.טוב, עצור
1:12:54
?תוכל להתקרב ליד הימנית
1:12:59
?לוק, מי אלה
?מי אלה
1:13:03
,זה מרטין לומברד
.נשיא האוניברסיטה
1:13:11
.מצבו קשה, אדוני
?עם מי הוא מדבר-
1:13:14
.בוודאי עם מנדרייק
1:13:16
?תוכל להתקרב יותר
1:13:19
.לומברד עובד עם מנדרייק
1:13:22
.קרוב יותר
1:13:25
.קרוב יותר
1:13:44
...אלוהים
1:13:48
.הם רצחו אותו