1:40:04
We moeten iemand uit de orde bannen.
1:40:09
Senator Milford, ik dank u
voor het bijeenroepen van de orde.
1:40:14
Jullie delen blijkbaar mijn opinie,
1:40:18
want ik had precies hetzelfde lot
in gedachten voor Mr. Sommers.
1:40:25
Het is inderdaad een zware,
maar noodzakelijke beslissing.
1:40:30
Mr. Neal,
1:40:32
ik had het over u.
1:40:37
Als waarnemend voorzitter was het
uw taak de orde te beschermen.
1:40:46
Dat was uw instructie
en u hebt gefaald.
1:40:59
Met all respect,
ik heb de orde beschermd.
1:41:04
Daar denken wij anders over.
1:41:07
Winston, je moet het ze zeggen.
1:41:10
Jij wou niet dat ik Sommers
uit de orde bande.
1:41:15
Jij wou zijn broer in dienst houden.
1:41:20
Mr. Neal, gedraag je volwassen.
1:41:25
Durf je nalatigheid onder ogen te zien.
1:41:34
Mr. Neal, wilt u bij me komen ?
1:41:39
Dit slaat nergens op.
1:41:42
Sommers is de rotte appel, niet ik.
1:41:46
Doe geen moeite, Parker.
1:41:51
Ik vertrek uit mezelf.