:09:03
-Då har jag råd att köpa bil.
-En begagnad bil.
:09:05
Du vet hur många tjejer det blir.
:09:07
så du får ännu färre tjejer
än du får nu...
:09:11
-Hur många får du?
-Inga.
:09:12
Tack...!
:09:14
så när jag äntligen kan jobba
med den juridik jag vill...
:09:18
...så har du tio år
till hjärtinfarkten.
:09:21
Min framtid blir min död.
Den blir min död.
:09:30
Glöm allt om skulls.
Börja året på rätt sätt.
:09:34
-säg till Chloe att du älskar henne.
-Nu håller vi oss på jorden, William.
:09:39
Chloe gick i dyr privatskola.
Och jag kan inte ens dansa.
:09:44
Chloes föräldrar har ett eget jetplan.
:09:48
jag har aldrig flugit jetplan.
:09:51
Börjar du fatta?
:09:58
-jag var ute med en skull en gång.
-Hur visste du att han var skull?
:10:02
Vi bråkade om skillnaden på hemliga
sällskap och studentföreningar.
:10:06
jag nämnde skulls
och han blev jätteskum-
:10:10
-och gick och kom aldrig tillbaka.
:10:12
Det måste vara en av deras regler.
De lär ha många regler.
:10:16
Regel 1 : Är du inte vald före midnatt
kommer du inte in.
:10:19
Här är det.
Böj era huvuden... skulls!
:10:22
svårt att säga var skulls slutar
och var universitetet börjar.
:10:27
-Vi vet att ni är där uppe!
-Och vi vet att ni är där nere.
:10:29
Vänta inget svar.
CIA grundades där inne.
:10:33
Det var under andra världskriget,
när de fortfarande var hjältar.
:10:35
Hjältar? säg vad du vill.
:10:37
Men om det är hemligt och elitistiskt
kan det inte vara bra.