:44:14
-Assistent sparrow...
-Lärde du dig några sanningar i dag?
:44:18
Din flickvän sa vad du hade bråkat
med Will om.
:44:21
-Hon är inte min flickvän.
-Din vän som är flicka då...
:44:25
-Vi fick också veta nåt intressant.
-Vad då?
:44:28
Will hade ett krossår i bakhuvudet.
:44:30
När folk hänger sig brukar de inte
få krossår i bakhuvudet-
:44:33
-som om de hade slagit sig själva
med en slägga.
:44:36
Will utsattes för våld
före självmordet...
:44:39
...eller det som skulle se ut
som ett självmord.
:44:41
Men ligg inte sömnlös för det,
för vi jobbar på det.
:44:45
Och jag vet hur djupt oroad du är.
:44:47
jag hör av mig till dig.
:44:49
Om du inte hör av dig till mig först.
:45:27
Mina herrar... I kväll börjar
avslöjandeprocessen.
:45:30
sista steget före inträdet
i vår orden.
:45:33
Följ med oss in i Lögnarens Helvete.
:45:47
Mina herrar...stig in.
:45:55
jag är dr Whitney, avgångsklass -73.
jag är protokollchef.
:45:59
jag är er guide de närmaste veckorna.