1:33:02
Sýrt sýrta.
1:33:12
Will'e olanlar hakkýnda
onlara gerçeði söyle.
1:33:15
Üzgünüm, Luke.
1:33:17
Benden özür dileme.
Sadece gerçeði söyle.
1:33:21
Hayýr, sana yapmak zorunda
olduðum þeyler için özür dilerim.
1:33:23
Sialhlarýnýzý kurun.
Ateþ etmeye hazýrlanýn.
1:33:39
Sinyalimle birlikte.
On adým.
1:33:48
Bir, iki,
1:33:52
- Will Beckford'a yaptýklarýn
kaza idi.
- üç,
1:33:54
- dört,
- Bu cinayet!
1:33:56
- beþ, altý,
- Arkadaþýný öldürmeye
hazýr mýsýn?
1:33:59
Can dostunu?
yedi,
1:34:01
Sadece onlara gerçeði söyle
ve þimdi burada bitsin.
sekiz,
1:34:03
dokuz, on.
1:34:07
Onlarqa doðruyu söyle!
1:34:09
-Sadece onlara
doðruyu söyle, lütfen.
- Ateþ et, Caleb !
1:34:12
Baba!
1:34:16
- Ateþ et, lanet olasý!
1:34:18
Sadece onlara gerçeði söyle,
ve bunun üstesinden
beraber gelelim. Yemin ederim.
1:34:25
- Aah !
1:34:33
Aah !
1:34:35
Çantamý getirin! Çantamý getirin!
1:34:40
Caleb!
Burada doktor var mý?
1:34:45
Geri çekilin! Geri çekilin!
Caleb !
1:34:48
- Sadece rahatla, Bay Mandrake.
- Tül! Tüle ihtiyacým var!
1:34:52
Ýçeri alýn!
1:34:53
Hiçbir þeye deymezmiþsin.