:24:03
I'm very sorry.
It's terrible to lose family.
:24:06
Yeah. Yeah, that's the truth.
:24:09
And if you don't mind,
I could use some privacy.
:24:13
I'm still in a bit of shock.
:24:14
- Of course. I'm terribly sorry.
- It's okay.
:24:30
Told him dad was my brother
and the car belonged to me.
:24:32
I think he bought it.
:24:35
He's harmless, Josh.
He'll be gone soon.
:24:38
I'm just saying that if he isn't,
we're gonna have a problem.
:24:44
Excuse me.
:24:49
Gus, this car has been hanging around
for 40 years collectin' dust.
:24:54
- What's the urgency now?
- Conway.
:24:57
You know,
the guy whose kid saved Dylan.
:25:00
He came by, got me thinking
about things I keep postponing.
:25:04
Uh-huh.
:25:05
What the heck. It can't hurt
to look her over...
:25:09
see what needs to be done
in case I get motivated to do it.
:25:14
You all right about tomorrow night, Gus?
Are you sure you can do it?
:25:18
I said yes, didn't I?
:25:19
I don't understand how you two can
act like it's just any other night,
that it doesn't bother you.
:25:24
- Carol.
- We all know the truth.
:25:26
Why can't we talk about it?
:25:29
All right, Jack. Truth.
:25:32
No regrets, no second thoughts?
:25:36
Not a one.
How about you?
:25:39
Nope.
:25:41
[Motor Whirring]