:43:00
- Didn't you sleep well?
- Yeah. I slept like a rock.
:43:04
Just feel like I got hit in the head
by one, but yeah, I slept good.
:43:08
- Dad, I'm really hungry.
- Yeah?
:43:10
Could you get me
some more of those pancakes?
:43:12
Yeah. That sounds good.
:43:15
I could use a pot of coffee myself.
You want somethin', Sophie?
:43:18
- No, but thanks for asking.
- Yeah.
:43:42
[Bell Rings]
:43:46
- Emma, coffee, please.
- Mm-hmm.
:43:54
Gas station, right?
:43:58
Dennis Conway.
:43:59
- Oh. Gus.
- How you doin'?
:44:04
Well, my best friend died this morning.
:44:08
Gus, I'm sorry.
:44:10
Jack and I were best friends ever since
he beat me up in kindergarten...
:44:13
after I'd coldcocked him.
:44:16
My first wife and I
used to double with him and Carol.
:44:21
How did he die?
:44:25
Uh, natural. Peaceful.
:44:31
- He was your best friend?
- Yeah.
:44:35
Jack was what they call
"young at heart."
:44:40
Here's Nick's special pancakes.
You tell him Emma sends a big hug.
:44:43
Thanks.
:44:46
If there's anything I can do.
:44:50
Maybe we can make some progress on
that Vette before I go. What do you say?
:44:53
Why bother?
There's not enough time to finish it up.
:44:58
All right. Take it easy.