:31:03
¿ Se dilataban las pupilas
de las muchachas Lisbon?
:31:06
¿Perdían interés en las actividades
escolares, en deportes y pasatiempos?
:31:09
¿ Se distanciaban
de sus semejantes?
:31:14
Hola, soy Chase.
:31:17
Sé quién eres.
:31:20
Sólo he asistido a esta escuela
toda mi vida.
:31:24
No tienes que hablar conmigo.
:31:35
Así que, por ejemplo, tenemos
dos tipos distintos de economía...
:31:39
...o dos tipo de economía.
:31:40
La primera, podría decirse,
se llama macroeconomía.
:31:44
Mira, se está riendo.
:31:48
La hizo reír. Nunca lo oí decir
nada ni remotamente inteligente.
:31:54
Los muchachos que hablaban con Lux
siempre eran los más estúpidos...
:31:57
...y eran fuentes de información
espantosas.
:32:00
Esa zorra es genial.
:32:02
Te diré, es la muchacha
más candente de la escuela, seguro.
:32:06
Si quieres saber qué sucedió,
huele mis dedos, hombre.
:32:09
Ella no habló de Cecilia.
:32:12
En realidad no estábamos hablando,
¿ entiendes?
:32:15
Pero el único muchacho que
en verdad llegó a conocer a Lux...
:32:19
...fue Trip Fontaine quien tan sólo
ocho meses antes de los suicidios...
:32:24
...pasó de ser niño a ser la delicia
de muchachas y madres por igual.
:32:29
Otra vez se me hizo tarde.
:32:33
Ay, por favor
:32:40
CANCELADO
:32:44
Gracias.
:32:54
# Hace mucho en las noches frías.
:32:56
# Cuando yo no era fuerte.
:32:59
# Un hombre hermoso vino a mí.