1:03:03
Je l'ai jamais revue
1:03:08
La plupart des gens
connaîtront jamais cet amour-là
1:03:12
Moi, je l'aurai connu une fois
1:03:20
C'est l'heure
de votre thérapie de groupe
1:03:37
Après l'escapade de Lux,
on s'attendait à des retombées
1:03:43
mais à rien d'aussi radical
1:03:47
Les soeurs quittèrent le lycée
et Mrs, Lisbon ferma la maison
1:03:51
comme un quartier de haute sécurité
1:03:55
Elle fit plus
que de les retirer du lycée
1:03:58
Le dimanche suivant,
en rentrant de l'église
1:04:01
elle exigea que Lux détruise
ses disques de rock
1:04:04
Immédiatement !
1:04:08
Ne discute pas
1:04:10
C'est pas juste
1:04:12
J'ai dit, immédiatement !
1:04:30
Tu m'entends ?
1:04:51
Les Kiss ! Je t'en prie,
m'oblige pas à faire ça
1:04:55
Au feu !