1:18:02
Pas trop tôt
1:18:04
On vous attendait
1:18:06
On a une voiture, de l'essence,
on va où vous voulez
1:18:10
C'est une Cougar,
mais elle a un grand coffre
1:18:13
Je peux me mettre devant ?
1:18:19
Qui se met à côté de moi ?
1:18:24
Où sont tes parents ?
1:18:27
Ils dorment
1:18:28
Et tes soeurs ?
1:18:30
Elles viennent
1:18:32
Vite, il est tard
1:18:35
Encore 5 mn. On a dû attendre
que nos parents dorment
1:18:39
Et y mettent le temps
1:18:41
Maman est insomniaque
1:18:47
Prenons notre voiture,
y a plus de place
1:18:51
Tu sais conduire un break ?
1:18:54
Bien sûr
1:18:56
Y a pas de changement de vitesses ?
1:18:58
Pas de problème
1:19:00
Tu me passeras le volant ?
1:19:04
On se tire. J'ai entendu du bruit.
Peut-être ta mère
1:19:08
Entrez
1:19:19
Je vais dans la voiture
1:19:21
Attendez mes soeurs ici