1:04:00
Le ragazze furono ritirate dalla
scuola, e la signora Lisbon
1:04:03
le mise sotto chiave
in completo isolamento.
1:04:07
Aveva fatto molto
di più che toglierle
1:04:09
semplicemente dalla scuola.
1:04:11
Quella domenica, tornata a casa
dopo il sermone in Chiesa,
1:04:13
la signora Lisbon ordinò a Lux di
distruggere tutti i suoi dischi rock.
1:04:17
- Subito!
- Ma, mamma.
1:04:20
Luxie, ho deciso così.
1:04:23
Non è giusto.
1:04:25
Ho detto "subito"!
1:04:43
Subito Luxie.
1:04:59
Forza.
1:05:00
Aspetta.
1:05:04
I Kiss. Ti prego, non
farmelo bruciare.
1:05:07
Brucialo.
1:05:21
Oh, mamma, gli Aerosmith.
Ti prego, questo no,
1:05:25
non farmelo bruciare.
Per favore.
1:05:26
Oh, Luxie!
1:05:29
Cos'è questa puzza?
1:05:31
Va bene. Ahm, basta
così per ora...
1:05:33
Dammi questi. Dammeli.
Li butto nell'immondizia... Oh!