:51:26
Bem, vamos então.
:51:30
Adeus, mãe.
:51:41
Olhem, o carro dela está ali parado
até tarde outra vez.
:51:44
Tenho a certeza que o Sr. Leo
está a ter um caso com a criada.
:51:47
Vi-o ir atrás dela
para a sala da roupa.
:51:49
Ele é tão gordo e tem o nariz
tão vermeIho. É um alcoólico.
:51:53
E os Hessens? Sabes que são nazis.
:51:55
- São simpatizantes nazis.
- Quase tiveram um ataque
:51:59
quando os Schwartzmans quiseram
entrar para o clube de ténis.
:52:02
Bom tapume de alumínio.
Será que eles acham aquilo giro?
:52:06
O Sr. Krieger encomendou isso
da televisão.
:52:09
Olha, o churrasco do Baldino.
:52:12
Nunca vi fazerem lá churrasco.
:52:14
É um túnel be fuga
para Sammy, o "Tubarão".
:52:17
Vai dar a um rio,
onde ele tem uma lancha.
:52:20
O Paul vai lá muito.
:52:22
Ele consegue ir dar à cave
de todos pela rede de esgotos.
:52:25
Não acredito.
:52:41
O pai vai cheirar isso.
:52:43
Não, tenho pastilhas.
:52:45
Vai cheirar nas tuas roupas.
:52:47
Digo-lhe que estava alguém
a fumar na casa-de-banho.
:52:52
- Não o deixes morrer virgem.
- Nojento.
:52:55
Sim, vê se cresces.