:20:02
- Имате ли нещо против?
- Не, разбира се.
:20:08
- Какво правите?
- Ще го пробвам.
:20:16
Ще заснема няколко снимки,
:20:18
a вие ще ми ги проявите.
:20:36
Идеално.
:20:46
Да, вече се обадихме на шефa
на чикагската полиция.
:20:49
Не е изненадващо, че ни поканиха
да се включим.
:20:52
В момента сформират
съвместен екип за работа.
:20:55
Бих искал да знам дали смяташ,
че можеш да се заемеш от наша страна.
:20:59
Знам, че в Лос Анджелис...
:21:01
O, не, тук не е Лос Анджелис.
Вече не е моя работа.
:21:03
Знаеш ли какво?
Единствената причина, поради която
загорелият ти задник
:21:06
стои в кабинета ми е,
че имаш преднина от три години.
:21:10
Този perp те насади в тия лайна,
независимо дали ни харесва или не.
:21:15
Прав си. Офиса в Лос Анджелис
има съответните досиета.
:21:19
Не мога да ти кажа нищо по-различно.
:21:23
Съжалявам.
:21:27
Mайк. Извинете.
:21:29
Mайк, в плика на ФедЕкс има няколко
комплекта отпечатъци и самата снимка.
:21:33
Съжалявам.
Tова не е моя работа но,
:21:35
може да пуснете тези
отпечатъци за търсене.
:21:37
Ще намерите мойте, на шофьорът,
на три момчета от склада,
:21:39
на Дядо Коледа...
на цяла сбирщина елфи.
:21:43
Определено не и на този човек.
:21:47
Кой по дяволите е този?
:21:50
Пускай ги.
:21:56
Тъй вярно, сър.