:35:02
Ако не са си вкъщи,
обади се пак след 45 мин.
:35:04
След работа се прибират вкъщи.
:35:14
Извинявай.
Провери това.
:35:17
Беше прав.
Определено е...
:35:19
"A-P" и линията е удивителен знак.
:35:22
Това говори ли ти нещо?
:35:26
Прибави и "C-R",
и ще стане "Crap."
:35:28
Не. Какво искаш да кажа?
:35:30
Да, вярно е.
Чете се като "Crap."
:35:32
Една от сервитьорките ти
я е видяла миналата седмица.
:35:35
Погледни внимателно снимката,
и ми кажи дали я помниш.
:35:38
Съжалявам, човече. Старая се
да обръщам възможно най-малко
внимание на клиентите.
:35:41
- На тебе прилича ли ти
на време за отдих?
- Не.
:35:45
Погледни тъпата снимка
и ми кажи дали си я виждал.
:35:50
- Никога не съм я виждал.
- Сигурен ли си?
:35:52
- Да.
- Много лошо.
:35:56
Благодаря ти, че дойде.
:36:00
Хайде, скъпа.
Включи си телевизора.
:36:03
Четвъртък вечер е, по дяволите.
Трябва да гледа телевизия
:36:05
По-рано днес ви съобщихме,
че полицията щателно претърсва
улиците на Чикаго
:36:08
в издирване на тази жена...
жена, за която се
:36:11
смята, че се казва Джейн Доу..
- Хайде, покажи скапания номер.
:36:13
Помощта ви все още е нужна.
:36:15
- Хайде! Не взимай...
- Общинският съвет одобри нов бюджет.
:36:19
Ако това е помощта, която ще ни окажат...
Какво беше времето на смъртта
на другите две?
:36:23
- Какво?
- 9:00.
:36:25
Свършено е.
Няма да успеем.
:36:30
Няма да успеем.
:36:34
Добре. Лека нощ, Eли.
Ще се видим утре.
:36:45
Трето възможно появяване
в пощата в павилиона на Фокс.
:36:49
Вземи някой да помага.
Искаш ли да дойдеш?
:36:51
Знаеш ме,
никога не отказвам.
:36:53
Ще приказваме после.
Чао.