:19:00
Uh, I'm sorry.
I have no idea
what you're talking about.
:19:03
I just work here.
:19:08
- You do film processing here.
- Uh, yeah, one hour.
:19:12
- Do you mind ?
- Sure.
:19:18
- What are you doing ?
- I'm going to test it out.
:19:22
[ Film Winding ]
:19:25
I'm gonna shoot some pictures,
:19:28
and you're going to
process them for me.
:19:41
[ Growls ]
:19:45
Perfect.
:19:54
Yeah, chief of Chicago P.D.
already called.
:19:58
Not surprising,
I suppose, they're
inviting us in on this.
:20:00
They're setting up
a joint task force
as we speak.
:20:03
[ Sighs ]
I'd like to know if you think
you can handle it on our end.
:20:06
I know that in L.A.--
:20:08
Oh, no, this isn't L.A.
It's not my job anymore.
:20:11
You know what ?
The only reason that your
burnt-out, messed-up ass...
:20:14
is standing in my office
is because you had
a three-year head start on us.
:20:17
This perp is set on putting you
in the middle of this shit
whether we like it or not.
:20:22
You're right.
The field office in L.A.
has the relevant files.
:20:26
I can't tell you anything
that's not in them.
:20:30
I'm sorry.
:20:33
Mike. Excuse me.
:20:35
Mike, we got several sets
of prints off the FedEx envelope
and the photo itself.
:20:39
I'm sorry. This is none of
my business, but, uh,
:20:41
you can run the prints.
:20:43
You're gonna get me,
the driver, three guys
from the warehouse,
:20:45
Santa Claus...
a whole bunch of elves.
:20:49
Definitely not this guy.
:20:53
Who the hell is that ?
:20:56
[ Scoffs, Groans ]
Run it.