:38:03
Hollis. Hollis !
:38:06
What do you got ?
:38:10
[Joel]
The photo store.
:38:13
Where ? Where ?
The photo store.
:38:20
Here. Right here.
This is where he shot it.
:38:23
See ? There's our
little bird. Hello ?
:38:25
- Hey ! Hey !
- Sorry.
:38:28
Do you know this woman ?
:38:30
Uh, yeah. She just
started working here.
:38:33
It's Ellie.
I'll need her phone number
and last name. Right now.
:38:35
Get her number now.
Okay.
I have to call my boss.
:38:38
- Do it. Do it !
- Okay.
:38:42
- Goddamn cows.
- [ Phone Rings ]
:38:46
[TV, Indistinct]
[ Phone Continues Ringing ]
:38:51
[TV Off]
[ Ring ]
:38:55
Hello.
:38:57
[ Woman On Phone Indistinct ]
Mom ? Calm down.
What is it ?
:39:01
[ Meows ]
:39:03
[Ellie]
No, I'm sure that
you're overreacting.
:39:06
Gimme a break.
Why are you saying that ?
:39:10
Look, Mom. I very much doubt
that your pharmacist
is just trying to poison you.
:39:15
[ Woman On Phone Indistinct ]
:39:17
Can we not do this
right now, Mom ? I'm in
the middle of a movie.
:39:19
Yeah, Mom, with a man.
[ Purring ]
:39:22
Yeah, he's cute.
:39:24
I-I don't know
if it's serious or not.
:39:28
Look. If I tell you
his name, will you
let me get off the phone ?
:39:32
His name is Frank.
Good-bye.
:39:36
- [ Muffled Screams ]
- [ Line Ringing ]
:39:38
- Come on. Come on.
- [ Screaming ]
:39:43
- [ Line Ringing ]
- [Phone Ringing]
:39:52
Yes ?
:39:54
Uh, I need to speak
to Ellie Buckner immediately.
:39:57
Oh, she can't come
to the phone right now.