:17:03
Habla Hollis.
:17:04
Te habla Campbell.
Nos conocimos anoche.
:17:12
Joel Campbell.
:17:14
Ex agente del FBI, del depto. 805.
:17:17
Anoche te investigué.
¿Qué sucede?
:17:20
¿Estás ocupado?
Parece que estás en medio de algo.
:17:24
Un genio se robó un Honda.
:17:27
Es del '86.
:17:29
- ¿Te llamo más tarde?
- No.
:17:32
¿Cuándo murió-- la muchacha?
:17:34
El lunes-- hace 3 días. ¿Por qué?
:17:40
Me envió una foto de ella,
estando viva. Llegó el lunes.
:17:45
Espera, Campbell.
Comenzó la carrera.
:18:07
Perdóname. Ahora bien...
:18:10
...¿quieres pasar por mi oficina?
:18:15
¿Sueles abrir tus cartas
4 días después de recibirlas?
:18:19
No. A veces me toma
hasta 2 semanas.
:18:25
Bueno, con esto...
:18:26
...hemos resuelto la duda de si
ambos casos estaban relacionados.
:18:33
Válgame, no hay nada mejor
que un asesino para empezar las fiestas.
:18:39
Aquí.
:18:43
Está enviándonos fotos, Campbell.
:18:45
Cualquiera diría
que es un concurso de TV.
:18:51
Su último alias fue
David Allane Grifón.
:18:53
Investigué el caso en Los Angeles
por 3 años- 11 homicidios.
:18:58
¿Qué hace en Chicago?
:18:59
Supongo que aún estrangula mujeres
con cuerdas de piano.