The Watcher
prev.
play.
mark.
next.

:39:01
Mama? Smiri se. Što je?
:39:06
Sigurno pretjeruješ.
:39:10
Nemoj. Zašto to govoriš?
:39:14
Zbilja sumnjam da te ljekarnik
pokušava otrovati...

:39:20
Možemo drugi put o tomu?
Baš gledam film.

:39:23
Da, s muškarcem.
:39:26
Jako je zgodan.
:39:28
Ne znam je li ozbiljno.
:39:32
Ako ti kažem kako se zove,
pustit æeš me?

:39:35
Zove se Frank. Do viðenja.
:39:57
Da? -Trebam Ellie Buchner.
:40:01
Ne može doæiÿ do telefona.
-Odmah mi je dajte.

:40:05
Radi s o životu
i smrti. -Više ne.

:40:09
Nije li bilo zabavno? Veæ
godinama nije bilo tako dobro.

:40:13
Napeto, zar ne?-Ludnica.
:40:18
Ovako je puno zabavnije.
:40:21
Nevjerojatno, zar ne?
Svi smo nakrcani zajedno,

:40:26
ali više se ne primjeæujemo.
:40:30
Ali ti mene primjeæuješ,
Zar ne? -Primjeæujem te.


prev.
next.