1:15:04
Olá, Joel.
1:15:08
Como está o coraÇão, amigo?
1:15:17
Aqui.
1:15:20
Queres uma cerveja?
1:15:24
Fazia-te sentir melhor.
1:15:27
Alto.
1:15:33
Aqui.
1:15:39
Conta-me uma coisa.
1:15:42
Mudaste-te 2,000 milhas para viver
próximo da sepultura desta mulher?
1:15:48
Foi isso, não foi?
1:15:52
Homem, você têm que conseguir
sair mais.
1:15:56
quer dizer, isto é
um relacionamento suficiente?
1:15:59
Sabes, ela ama-me.
Está-se a decompor.
1:16:03
Ela ama-me.
Está-se a decompor.
1:16:06
Que estamos a fazer aqui?
O que é isto? Estás aqui para desistir
1:16:13
Por quê nao disse a ninguem?
Andava a fode-la?
1:16:16
Só porque ela era casada?
1:16:18
Nós nao parecemos
estar a comunicar.
Deixa-me esclarecer.
1:16:21
eu não tenho nenhum problema
em matar-te onde te sentas.
1:16:25
Bem, tu tens um problema.
1:16:30
Se eu morrer,
1:16:32
a sua amiga Polly irá encontrar
um destino bastante repulsivo..
1:16:35
que envolve luz de vela e
uma grande piscina de querosene.
1:16:43
E sabes algo sobre mulheres atraentes
queimadas, não sabes?
1:16:51
Conta-me, como é que era?
1:16:53
Podias cheirar
a sua carne a queimar?