The Watcher
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:28:02
Jag vill ha utredningen.
:28:05
Klarar du av det?
:28:08
Det får vi väl se.
:28:11
-Vad sa aset mer i går?
-Allt står där.

:28:15
Vi har spårutrustning
på den telefonen och din mobil.

:28:18
Vad är det? Är det en fågel?
:28:21
Det är en affisch.
Det är taget inomhus.

:28:24
-Det kan ha tagits var som helst.
-Det är framkallat i butik.

:28:28
Se om numret kan spåras.
:28:30
Fixa annars en lista med alla butiker
som kopierar på det pappret.

:28:35
-Ursäkta, jag glömmer vad du heter...
-Mitch Casper.

:28:38
Mitch, förstora det i datorn.
Kolla vad hon har bakom sig.

:28:43
Kolla hennes örhängen och blus.
Vad är det på glasögonen?

:28:47
-Spegelbilden, ja.
-Ta reda på nånting om henne.

:28:50
Båda tjejerna var enstöringar.
:28:53
Det sista offrets föräldrar var döda.
Inga nära vänner. Ett typiskt offer?

:28:59
Nej. Alla offer har varit unga
kvinnor, men nu skickar han foton.

:29:04
Han väljer bara kvinnor
som man inte ser.

:29:07
Han skickar inte ett foto
på en snygg tjej.

:29:10
Innan vi går vidare måste vi besluta
om vi ska gå ut med det till pressen.

:29:15
Vi måste besluta oss nu.
:29:17
Vi måste göra det. Det är det enda
vi kan göra för henne.

:29:21
Ställ honom framför kamerorna.
De kommer att gilla honom.

:29:25
Jag säger bara att vi har skäl att tro
att den här kvinnans liv är i fara.

:29:32
Chicago-polisen och FBI samarbetar
för att försöka hitta henne-

:29:37
-och vi är tacksamma
för all slags hjälp ni kan ge oss.

:29:41
Varje timme är viktig.
:29:44
Det var allt.
:29:47
Den här unga kvinnan är försvunnen.
:29:49
Polisen söker desperat efter henne.
De fruktar för hennes säkerhet.

:29:53
Har ni upplysningar om var kvinnan
finns och vem kvinnan-

:29:56
-som polisen kallar Jane Doe är,
så kan ni ringa det här numret...


föregående.
nästa.