:30:00
...ett foto av en ung kvinna
som de tror kommer att mördas-
:30:03
-om hon inte hittas före klockan nio.
:30:05
"Vad är det för örhängen?
Vad är det för blus"?
:30:09
-Vad gnäller du om?
-Lägg av, det här var min utredning.
:30:13
Men Ibby öppnar dörren
och släpper in Kapten Piller.
:30:17
Jag struntar i
om han känner mördaren.
:30:19
Om han är påverkad
så behöver vi honom inte.
:30:24
Det har inte utfästs nån belöning,
men det kan nog ordnas.
:30:31
-Var det i dag?
-Nej, förra månaden.
:30:35
-Tack. Vi kollar upp det.
-Nåt nytt?
:30:37
85-90 samtal den sista kvarten.
Många "möjliga" och "tänkbara".
:30:41
Vi försöker sortera ut skiten,
men det är mycket skit.
:30:45
Trots ett enormt spaningspådrag
har polisen inte hittat kvinnan-
:30:50
-vars foto de fick i morse.
:30:52
Polisen behöver er hjälp
för att rädda henne.
:31:50
Mitch?
:31:54
Vad är det? En skylt?
:31:58
Ser du?